作业帮 > 英语 > 作业

The relationship are based on shared experience - people ope

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/18 07:57:10
The relationship are based on shared experience - people operating in a similar field - and also on the exchange of gifts or favours
请教这句话如何翻译?
请教people operating 是什么句式?为什么没有are来连接
the exchange ,
The relationship are based on shared experience - people ope
翻译如下：关系建立的基础在于人们有共同的经历、在相似的领域工作,而且互相交换礼物和善意.
这里people operating in a similar field,按照句子本身看来应该是和experience并列的,那么就是动名词短语,people是operating的逻辑主语.
后面一个On和前面的on一样,都是based on...基于.
It's based on the idea _____ all people are created equal,__ What relationship is based on trust中文翻译 What are the common things shared by people of a particular Questions 36-40 are based on the following passage: Questions 61 to 65 are based on the following passage: The conclusion is based on facts that are beyond controversy Questions 21-25 are based on the following passage: Questions 6 to10 are based on the foiiowing passage Questions 6 to 10 are based on the following passage. 会计方面的英文翻译CorSecondly, while the relationship-based financial 英语翻译文本是这样的：“When people think of shared experience ,what usu 英语翻译These quantities are based on the assumption that the es