英语翻译语境里?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/10 10:22:27

英语翻译
语境里?

应该是翻译成我有一杯咖啡.
如果是我喝了（正在喝）一杯咖啡,得说I had (am having) a cup of coffee.
再问：如果是 i had a cup of coffee那么可以翻译成我有一杯咖啡么？在过去时态的语境里
再答：如果是I had a cup of coffee，一般都会翻译成我喝了一杯咖啡。如果翻译成我曾有一杯咖啡的话，感觉很奇怪。

求英语翻译,要结合语境帮忙英语翻译一下这个语境请问"跨文化语境"和"后殖民文化语境"英语翻译, 语境 “力所能及”在相应语境里的用法英语翻译销售量增幅下降的语境英语翻译语境是男女朋友分手说的话英语翻译语境大学学费的deposit 英语翻译中的一句话,最好结合语境翻译, 英语翻译语境是2011浙江卷完形填空, 英语翻译语境中是一种艺术类课程英语翻译是不是阿根廷的海关机构?但是在我这个语境里，它是一个机构，不是人员，还有更符合的翻译吗？