雨至,淋漓蛇伏.或张敝盖自蔽.家人且怨且叹.而天一挟书吟诵若也 文言文翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/19 23:44:03
雨至,淋漓蛇伏.或张敝盖自蔽.家人且怨且叹.而天一挟书吟诵若也 文言文翻译
![雨至,淋漓蛇伏.或张敝盖自蔽.家人且怨且叹.而天一挟书吟诵若也 文言文翻译](/uploads/image/z/16279149-21-9.jpg?t=%E9%9B%A8%E8%87%B3%2C%E6%B7%8B%E6%BC%93%E8%9B%87%E4%BC%8F.%E6%88%96%E5%BC%A0%E6%95%9D%E7%9B%96%E8%87%AA%E8%94%BD.%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E4%B8%94%E6%80%A8%E4%B8%94%E5%8F%B9.%E8%80%8C%E5%A4%A9%E4%B8%80%E6%8C%9F%E4%B9%A6%E5%90%9F%E8%AF%B5%E8%8B%A5%E4%B9%9F+%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91)
“雨天一到,江天一就被雨水淋透象蛇一样蜷伏着,或者张开破旧的伞盖来遮挡自己.”
“雨至,淋漓蛇伏,或张敝盖自蔽”这句话是来讲述“江天一”的,所以整句的陈述对象应是“江天一”;句中有活用现象,“蛇”字活用,它用在动词“伏”之前,作状语,是表比喻的状语,译为“像蛇一样蜷伏”;句中还有省略现象,因为陈述对象是“江天一”,所以句中的主语应是“江天一”,而句中没有出现;句中还有宾语前置的现象,“自蔽”是“蔽自”的倒置.
“雨至,淋漓蛇伏,或张敝盖自蔽”这句话是来讲述“江天一”的,所以整句的陈述对象应是“江天一”;句中有活用现象,“蛇”字活用,它用在动词“伏”之前,作状语,是表比喻的状语,译为“像蛇一样蜷伏”;句中还有省略现象,因为陈述对象是“江天一”,所以句中的主语应是“江天一”,而句中没有出现;句中还有宾语前置的现象,“自蔽”是“蔽自”的倒置.
江天一传翻译:家人且怨且叹,而天一挟书吟诵自若也.谈谈对“士不立品者,必无文章”的理解.
翻译文言文句子:凡四方之土无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也
使民富且寿文言文翻译
文言文阅读:钓鱼记予尝步自横溪,有二叟分石而钓,其甲得鱼至多且易取;乙竟日亡所获也,乃投竿问甲曰:“食饵同,钓之水亦同,
郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐.翻译
且吾所以还军霸上,待诸侯至而定约束耳 文言文翻译,急需急需啊
文言文翻译在线 欲加择焉而有所不暇且不敢,故能积
且吾所以还军霸上,待诸侯至而定约束耳 文言文翻译,急...
英语翻译跪求这段文言文翻译邦瑞言:“朝廷易置将帅,必采之公卿,断自宸衷,所以慎防杜渐,示臣下不敢专也.且京营大将与列镇将
弃置今何在,当时且自清.还将旧来意,怜惜眼前人.我是文言文翻译白痴~译不出来啊
文言文孟尝君使秦谓孟尝君曰 孟尝君乃止 谓:乃:臣之来也,固不敢言人事也,固且以鬼事见君.翻译今秦四塞之国,譬若虎口,而
英语翻译异史氏曰:“窃叹天下之官虎而吏狼者,比比也.即官不为虎,而吏且将为狼,况有猛于虎者耶!夫人患不能自顾其后耳;苏而