作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译People have flown kites in Japan for more than 1000 year

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/16 13:38:02
英语翻译
People have flown kites in Japan for more than 1000 years.There are different kinds of kites there.Some look like bats(蝙蝠); others look like birds.Most have pictures on them.
There are many interesting stories about kites in Japan.One story tells about a thief(贼) who used a kite.He wanted to steal(偷) the gold(金子) from the top of a high tower(塔).The thief and his friends made a large kite.One dark windy night he caught hold of the kite.His friends raised (使升高) it into the air.Then they moved the kite near the top of the tower.The thief was able to steal the gold.Another story tells about a father and a son.They were in trouble on an island near Japan.The father made a large kite.His son flew in it back to Japan.
The young men of Japan have kite matches.When the kites are flying,the match starts.The young men try to break each other’s kite strings (细绳).The last kite left in the sky is the winner.
英语翻译People have flown kites in Japan for more than 1000 year
在日本,人们放风筝已经有一千多年的历史了.那儿有各种各样的风筝.有些像蝙蝠,另一些则像鸟儿.大多数上面都有图案.
关于日本的风筝有很多有趣的故事.有一个故事关于一个用风筝的贼.他想从一座很高的塔的顶层偷金子.这个小偷和他的朋友做了一个风筝.一个夜黑风高的夜晚他抓住这个风筝,她的朋友则将风筝放到空中.然后他们把风筝移向塔的顶层.这个小偷就可以偷到金子了.另一个故事是关于一个父亲和儿子的.他们在日本附近的一个小岛上陷入了麻烦.父亲做了一个很大的风筝,他的儿子乘着风筝回到了日本.
日本的年轻人举行风筝比赛.当风筝开始翱翔时,比赛开始了.年轻人试图打断别人的风筝线.最后留在天空中的风筝是胜利者.
一个字一个字敲的= =.