麻烦谁能帮我翻译下面这段话,最好专业有点.不要用google翻译的.谢谢

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/09 04:09:34

麻烦谁能帮我翻译下面这段话,最好专业有点.不要用google翻译的.谢谢
“蚁族”,是对“大学毕业生低收入聚居群体”的典型概括,是继三大弱势群体（农民、农民工、下岗职工）之后的第四大弱势群体：受过高等教育,主要聚居于城乡结合部或近郊农村,形成独特的“聚居村”.

"Ant tribe", epitomized for " college graduate low-income inhabited group", is the fourth disadvantage group after the three disadvantage groups(namely peasants, migrant workers, laid-off workers): they have received high-level education and inhabited mainly in rural-urban fringe zone or suburb countryside, thus forms a unique"inhabited countryside".

麻烦朋友们帮我翻译这段话.我要专业的,不要用翻译器翻译的! 请帮我把下面的文字翻译成英文不要用翻译工具最好是英语专业的人帮忙翻译下谢谢了多用点专业词语请大侠帮我翻译下面这段话,不要用翻译软件,这个是电子专业外语! 谢谢! 跪求翻译下面这段话英语不要google在线翻译的谢谢好人一生平安不要用GOOGLE翻译的! 翻译笑话急 !麻烦帮我把这个笑话翻译一下不要GOOGLE 翻译的要能成句的语法通顺的谢谢!一个韩国人,一个日麻烦高人帮我翻译下这段话,不要那种类似GOOGLE翻译的那种请问如何翻译德语,求救啊,请懂德语的朋友帮忙翻译下面的意思,请不要用google或其他翻译软件翻译过来谢谢哪位英语达人能帮我翻译一下这句,不要GOOGLE翻译的.小弟先谢谢了麻烦帮忙翻译下面一段话~~不要用机器~~谢谢~~ 谁帮我翻译下,下面这句英文是什么意思,要准备的,不要google或者有道翻译的.谢谢了! 英语翻译不要机械式的翻译哈.我在google翻译过,觉得不满意才问的.请各位专业人士帮忙翻译下.