中译英:我们至今没有收到Tom去越南出差相关费用报销的款项邮件询问joe也一直没有回复你能帮忙跟进一下吗
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 09:46:30
中译英:我们至今没有收到Tom去越南出差相关费用报销的款项邮件询问joe也一直没有回复你能帮忙跟进一下吗
We are yet to receive the expense claimed for Tom business trip to Vietnam.We emailed Joe and yet there is no answer from him.Would you please follow up?
中译英:我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询,
中译英:请问李先生到美国出差相关费用需要报销的单据,你们有收到了吗?
英语翻译,我已发邮件给客户,但是他一直没有回复,我们继续跟进.
中译英:关于张先生和陈先生去马来西亚和越南出差的费用收据我已寄出,请问你有收到了吗?
英语翻译一直没有收到你的回复,是一直没有收到我的订单么,很抱歉是我错发了邮件 ,这次收货地址暂时变更为XX 但是我们公司
英语翻译这段时间一直都没有收到你的邮件,当然也没看到你去埃及旅游的照片.你可以从新在发给我一次吗?那你有收到我给你发的照
英语翻译亲爱的 ,您好,您给我的邮件我已经收到了,因为我一直在外地出差所以没有及时回复与您沟通,实属抱歉,谢谢您的关心,
英语翻译至今没有收到货物,请退还我全部款项,
可否帮忙中译英:收到xxxf返还的剩余出差费用,
中译英:我没有收到你的回信,请问你有收到我的邮件吗?
英语翻译非常抱歉,我在出差没有及时回复你的邮件,remaining samples今天寄出AWB,No.12345677
英语翻译我们分别于2月19日及3月1日两次出邮件要求结清这个订单的货款,但至今仍然没有收到你们的任何回复,对此我们感到难