作业帮 > 英语 > 作业

求翻译大概意思!1,(1).it is apparent that theauthor of the drawing t

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/12 14:20:23
求翻译大概意思!
1,(1).it is apparent that theauthor of the drawing tries to reveal to us: a finishing line always leads toanother starting point.
  2、(1).Such stimulating stories are not rarein our daily life . the most persuasive example is madam curies ,aworld-reknowned female scientist. She was awarded twice the nobel prize forphysics and for chemistry, within less than 10years. It is rather a uniquethingin history of science in the whole world.
  3、(2). this picture does reflect athought-provoking social phenomenon .
  4、(3). the phenomenon reflected in thepicture is both immoral and illegal . it is well known that caring the old isnot only a traditional virtue cherished by Chinese ,but also a duty laid downin the constitution .in order to prevent such mistreatment typified in thepicture, we should make efforts to promote moral education , and at the sametime strengthen the regulations and laws.
  5、(3).the situation is rather depressingbecause intellectuals in fact contribute greatly to our country’s development, and it is largely owing to their painstaking effortsthat pave the way for advancement and prosperity . to solve this problem , Ithink there should be a thieving social trend of showing respect to knowledgeand intellects.
  6、(2). the message conveyed in the pictureseems to be that people tend to underestimate their abilities and magnifydifficulties when confronted with challenges. But in fact , it is not the case.
  7、(1).the harm caused by tobacco consumptionis experiencing a similar upwardtrend-statistics indicates that 3000000 peopledie of smoking and related diseases every year.
  8、(2). nevertheless, given the pessimisticstatistics at the present, we can still predict optimistically that tobaccoconsumption will decline based on several emerging tendencies . in the firstplace , there is an extensive public awareness of the negative impact ofsmoking, and as a result ,more people resist the temptation of cigarettes. Inthe second place, governments are setting more regulations to limit tobaccoproduction . the effectiveness of such policy was testified by the prompt dropof the tobacco production from A to B ,as see in the picture.
  9、(2). as a result , the integration of poorliving conditions and work pressure leads naturally to their poor health andshort life-span ,just as the picture shows us.
  10、(2). the picture is thought-provoking inthat it endeavors to convince its audience that we can actually exerciseanywhere , as long as wu have the awareness of preserving heath by exercise.
  
我只有这么点分值了,好人一生平安!
求翻译大概意思!1,(1).it is apparent that theauthor of the drawing t
显然,绘图笔者试图向我们揭示了:终点常常会导致另一起点.
2、(1).这种刺激的故事并不罕见的日常生活.最有说服力的例子是世界著名的女科学家,居里夫人.她获得了两次诺贝尔奖和化学,在不到10年.这是相当于整个世界的科学uniquethingin历史.
3、(2).这张照片反映了一个令人思考的社会现象.
4、(3).照片中反映的现象是不道德的,非法的.众所周知,养老的传统美德,不仅是中国,也是一个责任放在宪法.为了防止这种虐待的典型的图片,我们应该努力促进道德教育,同时加强法规和法律.
5、(3).这种情况是相当depressingbecause知识分子实际上大大有助于我们国家的发展,这是由于他们的不懈effortsthat为进步和繁荣的道路.为了解决这个问题,我认为应该有人尊重知识和人才的社会趋势.
6、(2).在pictureseems所传达的信息是,人们往往会低估自己的能力和magnifydifficulties时面临的挑战.但事实上,这是没有的情况下.
7、(1).由烟草消费经历类似的上升的趋势统计造成的伤害表示,3000000人死吸烟相关的疾病每年.
8、(2).然而,目前的pessimisticstatisti