〔跪求〕翻译文言文魏武常言:”人欲危己,己辄心动.”因语所亲小人曰:”奴怀刃密来我侧,我必说‘心动’,执奴使行刑.奴但勿
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/04 21:45:04
〔跪求〕翻译文言文
魏武常言:”人欲危己,己辄心动.”因语所亲小人曰:”奴怀刃密来我侧,我必说‘心动’,执奴使行刑.奴但勿言其使,无他,当厚相报.”执者信焉,不以为惧,遂斩之.此人至死不知也.左右为其实,谋逆者挫气矣.
魏武常言:”人欲危己,己辄心动.”因语所亲小人曰:”奴怀刃密来我侧,我必说‘心动’,执奴使行刑.奴但勿言其使,无他,当厚相报.”执者信焉,不以为惧,遂斩之.此人至死不知也.左右为其实,谋逆者挫气矣.
![〔跪求〕翻译文言文魏武常言:”人欲危己,己辄心动.”因语所亲小人曰:”奴怀刃密来我侧,我必说‘心动’,执奴使行刑.奴但勿](/uploads/image/z/15967728-0-8.jpg?t=%E3%80%94%E8%B7%AA%E6%B1%82%E3%80%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E9%AD%8F%E6%AD%A6%E5%B8%B8%E8%A8%80%EF%BC%9A%E2%80%9D%E4%BA%BA%E6%AC%B2%E5%8D%B1%E5%B7%B1%EF%BC%8C%E5%B7%B1%E8%BE%84%E5%BF%83%E5%8A%A8%EF%BC%8E%E2%80%9D%E5%9B%A0%E8%AF%AD%E6%89%80%E4%BA%B2%E5%B0%8F%E4%BA%BA%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9D%E5%A5%B4%E6%80%80%E5%88%83%E5%AF%86%E6%9D%A5%E6%88%91%E4%BE%A7%EF%BC%8C%E6%88%91%E5%BF%85%E8%AF%B4%E2%80%98%E5%BF%83%E5%8A%A8%E2%80%99%EF%BC%8C%E6%89%A7%E5%A5%B4%E4%BD%BF%E8%A1%8C%E5%88%91%EF%BC%8E%E5%A5%B4%E4%BD%86%E5%8B%BF)
魏武帝曾经说过:“如果有人要害我,我立刻就心跳。”于是授意他身边的侍从说:“你揣着刀隐蔽地来到我的身边,我一定说心跳。我叫人逮捕你去执行刑罚,你只要不说出是我指使,没事儿,到时一定重重酬报你。”那个侍从相信了他的话,不觉得害怕,终于被杀了。这个人到死也不醒悟啊。手下的人认为这是真的,谋反者丧气了。