[汉译英] “三两个人” = ?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/10 07:13:24
[汉译英] “三两个人” = ?
这个‘两’是什么意思?
谢谢!
这个‘两’是什么意思?
谢谢!
![[汉译英] “三两个人” = ?](/uploads/image/z/15587314-34-4.jpg?t=%5B%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1%5D+%E2%80%9C%E4%B8%89%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E4%BA%BA%E2%80%9D+%3D+%3F)
三两个人 应该模糊指代几个人(比较少)吧.三两就是不精确指3个还是2个,而是大致的数目.
三两个人,only a few people,或者some people,看具体语境了.
三两个人,only a few people,或者some people,看具体语境了.