英语翻译总是在和朋友打电话的时候提起你,或许仅仅一句话,总是傻傻告诉你一些我的事情,总是想象你的样子因为我忘记了,总是想
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/28 09:45:40
英语翻译
总是在和朋友打电话的时候提起你,或许仅仅一句话,总是傻傻告诉你一些我的事情,总是想象你的样子因为我忘记了,总是想起你的声音因为我还记得一些微微的,总是在期待什么.好吧,忘掉所有,做自然的自己.我够笨我知道.不,不是忘掉,是死心.
i always mention about u when i talking to my friend.probably just one word.i always stupidity tell u somrthing about me that maybe just some bagatelle.i always imagine ur face because i already forgot.i always bethink ur voice coz i still remember a little bit softness.i always looking forward to something .do u konw what i meaning?all right,forget about all this.be myself.i know i am stupid enough.no,no just 4get.i must give up the idea forevery.我的翻译,来改错吧
总是在和朋友打电话的时候提起你,或许仅仅一句话,总是傻傻告诉你一些我的事情,总是想象你的样子因为我忘记了,总是想起你的声音因为我还记得一些微微的,总是在期待什么.好吧,忘掉所有,做自然的自己.我够笨我知道.不,不是忘掉,是死心.
i always mention about u when i talking to my friend.probably just one word.i always stupidity tell u somrthing about me that maybe just some bagatelle.i always imagine ur face because i already forgot.i always bethink ur voice coz i still remember a little bit softness.i always looking forward to something .do u konw what i meaning?all right,forget about all this.be myself.i know i am stupid enough.no,no just 4get.i must give up the idea forevery.我的翻译,来改错吧
![英语翻译总是在和朋友打电话的时候提起你,或许仅仅一句话,总是傻傻告诉你一些我的事情,总是想象你的样子因为我忘记了,总是想](/uploads/image/z/15582838-22-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%80%BB%E6%98%AF%E5%9C%A8%E5%92%8C%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E6%89%93%E7%94%B5%E8%AF%9D%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%E6%8F%90%E8%B5%B7%E4%BD%A0%2C%E6%88%96%E8%AE%B8%E4%BB%85%E4%BB%85%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%2C%E6%80%BB%E6%98%AF%E5%82%BB%E5%82%BB%E5%91%8A%E8%AF%89%E4%BD%A0%E4%B8%80%E4%BA%9B%E6%88%91%E7%9A%84%E4%BA%8B%E6%83%85%2C%E6%80%BB%E6%98%AF%E6%83%B3%E8%B1%A1%E4%BD%A0%E7%9A%84%E6%A0%B7%E5%AD%90%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%88%91%E5%BF%98%E8%AE%B0%E4%BA%86%2C%E6%80%BB%E6%98%AF%E6%83%B3)
首先,把自己的语言先按标准汉语组织好吧.
i always mention about u when i am talking with my friends. probably just a little words. i always ridiculously tell u sth insignificant about myself. and i always think about ur face because i already forgot it. i always in rememberance of ur voice coz it sounded a little bit softly. i always look forward to something .do u konw what i mean? all right. forget it. just be myself. no, not just forget. i must give up the idea forevery. i know i am so babyish.
“我还记得一些微微的”是什么意思?
“好吧,忘掉所有,做自然的自己.”的主语是谁?
“不,不是忘掉,是死心.”的主语又是谁?
你应该把你的中文先组织好,叫人看不懂怎么翻译呢?
语序也有问题,给你调整了一下.
i always mention about u when i am talking with my friends. probably just a little words. i always ridiculously tell u sth insignificant about myself. and i always think about ur face because i already forgot it. i always in rememberance of ur voice coz it sounded a little bit softly. i always look forward to something .do u konw what i mean? all right. forget it. just be myself. no, not just forget. i must give up the idea forevery. i know i am so babyish.
“我还记得一些微微的”是什么意思?
“好吧,忘掉所有,做自然的自己.”的主语是谁?
“不,不是忘掉,是死心.”的主语又是谁?
你应该把你的中文先组织好,叫人看不懂怎么翻译呢?
语序也有问题,给你调整了一下.
英语翻译对不起 我总是让你为难总是让你难受总是让你伤心总是让你受委屈对不起 你受委屈了我真的很爱你我真的离不开你不要中文
英语翻译很想忘记你.但为什么.总是忘记不了.回答的.请像我这样隔开.
英语翻译当我需要你的时候,你总是不在我身边.英语怎么说?
英语翻译以前总是以为自己的语言可以改变你的一切但是现在发现你就是你不能改变总是认为你很傻没想到我比你更傻一天到晚傻傻的猜
为什么在我需要你的时候,你总是不在我身边?
一首诗:朋友你说你的生活没有了绿洲,那是因为你总是...
总是在夜里想起你 总是一次次的在夜里想起你.总是一次次的哭着从梦中醒来,总是一次次的告诉自己,寂静的夜里我睡不着.不是因
英语翻译虽然我们已经分开很久了,但是我还是忘不了你.很想打电话给你,很想听听你那动听的声音.但是,每次给你打电话,总是说
英语翻译把这句话翻译成英语:你总是这样,对我若即若离.我却傻傻的爱着你.
英语翻译思念我叮咛你的你说不会忘记我已全部珍藏对于我们来说记忆是飘不落的叶子永远不会发黄相聚的时候总是很短期待的日子总是
英语翻译:我怀念那个时候的你,总是那么包容我
英语翻译我病了 为什麼你总是不在线我真的很想你