"我为什么要答应你"和"为什么要我答应你"这两句话有什么不同?

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/14 23:29:14

"我为什么要答应你"和"为什么要我答应你"这两句话有什么不同?
"我为什么要答应你" "为什么要我答应你" 这两句话的意思有什么不一样的吗?语气的读法也不一样吗?哪里不一样了?

个人观点,前者强调我为什么,后者强调为什么要我.这样就能看出,前者是以我为出发点,主观上答应或不答应,当然语气更强硬点说这句话的时候,不想答应的意思更重些；后者则是以另一方要她答应为出发点,询问对方为何要让她答应,语气比第一句弱,但当语气加重的时候,就有点质问的意思了.

英语翻译“我答应你”这句话应该怎么翻译? “你答应我”用英文翻译 “你说吧,任何的事我都答应你”,这句话的下边会说什么话? 我答应你的英文怎么写我答应你用英语怎么说答应我,你要很幸福..很幸福...不然我扁你哦.记住要幸福.这句英文怎么说求这句话的解释.你是我的梦、我只想静静的守着一直梦醒.他追了我两年.我不屑.时过境迁后,我答应和他交往的时候他却说答应我好好找个人住,我要的幸福就是你幸福用英语怎么说为什么我答应去看花母亲竟高兴得坐立不安这说明了什么 "答应我,如果有一天我们走散了,你一定要在原地等我."请用英文翻译这句话~ 这句话用英语怎么说?答应我你永远不会忘记我,因为我一想到你会忘了我,我就不想离开你了. 用不同的关联词,把两句话改为一句话.你答应小刚去看电影.你应该准时去找他