翻译高手请进:“孝顺”翻译成英文有那些说法呢?最好给出例句或上下文.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/30 22:36:08
翻译高手请进:“孝顺”翻译成英文有那些说法呢?最好给出例句或上下文.
![翻译高手请进:“孝顺”翻译成英文有那些说法呢?最好给出例句或上下文.](/uploads/image/z/15536190-30-0.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%AB%98%E6%89%8B%E8%AF%B7%E8%BF%9B%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%AD%9D%E9%A1%BA%E2%80%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%9C%89%E9%82%A3%E4%BA%9B%E8%AF%B4%E6%B3%95%E5%91%A2%3F%E6%9C%80%E5%A5%BD%E7%BB%99%E5%87%BA%E4%BE%8B%E5%8F%A5%E6%88%96%E4%B8%8A%E4%B8%8B%E6%96%87.)
1My husband is a filial son.
我丈夫是一个孝顺的儿子.
2.Historically speaking ,our ancestors placed great emphasis on filial piety.
历史上,我们的祖先很重视孝顺.
3.What is considered being respectful to our parents?
那麽孝顺父母,该怎麽做呢?
4.If you are fealty and virtuous,then I would like to meet you.
如果你孝顺,善良,我很愿意认识你.
5.I hope you are also is filial,dignified girl.
我希望你也是位孝顺,端庄的女孩.
6 The disobedient son went out of his way to scold his parents.
这个不孝顺的儿子越出常轨谴责父母.
7 What kind of test the little filial boy will face?
孝顺的小男孩会面临什麽样的考验?
我丈夫是一个孝顺的儿子.
2.Historically speaking ,our ancestors placed great emphasis on filial piety.
历史上,我们的祖先很重视孝顺.
3.What is considered being respectful to our parents?
那麽孝顺父母,该怎麽做呢?
4.If you are fealty and virtuous,then I would like to meet you.
如果你孝顺,善良,我很愿意认识你.
5.I hope you are also is filial,dignified girl.
我希望你也是位孝顺,端庄的女孩.
6 The disobedient son went out of his way to scold his parents.
这个不孝顺的儿子越出常轨谴责父母.
7 What kind of test the little filial boy will face?
孝顺的小男孩会面临什麽样的考验?