“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:政治作业 时间:2024/06/29 00:54:36
“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?
\\
\\
![“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?](/uploads/image/z/15534112-40-2.jpg?t=%E2%80%9C%E6%A2%81%E7%8E%8B%E7%A7%B0%E7%97%85%2C%E4%BD%BF%E5%B0%86%E5%B0%86%E5%85%B5%E8%AF%A3%E9%82%AF%E9%83%B8.%E9%AB%98%E5%B8%9D%E6%80%92%2C%E4%BD%BF%E4%BA%BA%E8%AE%A9%E6%A2%81%E7%8E%8B.%E6%A2%81%E7%8E%8B%E6%81%90%2C%E6%AC%B2%E8%87%AA%E5%BE%80%E8%B0%A2.%E2%80%9D%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
这是出自史记的文章.
梁王指的是彭越,高帝是刘邦.
说的是代地有人造反,刘邦亲自带兵去平叛,到了邯郸之后召集手下的诸王带兵一同出征,可是彭越怀疑刘邦是想要借机对付自己.所以“对刘邦假称自己病了,只是派遣手下的将领带兵到达邯郸,刘邦见到彭越不按照自己的命令行事大怒,派遣使者去责问彭越,彭越很害怕,准备亲自去邯郸谢罪”.
梁王指的是彭越,高帝是刘邦.
说的是代地有人造反,刘邦亲自带兵去平叛,到了邯郸之后召集手下的诸王带兵一同出征,可是彭越怀疑刘邦是想要借机对付自己.所以“对刘邦假称自己病了,只是派遣手下的将领带兵到达邯郸,刘邦见到彭越不按照自己的命令行事大怒,派遣使者去责问彭越,彭越很害怕,准备亲自去邯郸谢罪”.
《魏王欲攻邯郸》 的翻译
翻译这句“臣善将兵,多多益善;陛下不能将兵,而善将将.”
求古文翻译“相如每朝时,常称病“
文言文启蒙读本曹彬称病的翻译
魏.邯郸淳《笑林》 翻译
邯郸道上 宋荦 翻译
翻译 文言文句子“陛下不能将兵而善将将,此乃信之所以为陛下禽也”
三人成虎王信之乎 信今邯郸去大梁也远于市 去愿王察之 察而议臣者过于三人矣 过2.翻译“寡人自为知”解释3.回答从庞葱陪
如何将将算术表达式转化成二叉树
英语翻译1.张公安道,适知秦州,德称病得除兵籍为民2.今孟德其中无所顾,其浩然之气,发越于外;不自见而物见之矣.出自
忆秦娥 邯郸道上望丛台有感 全诗翻译
魏王欲攻邯郸原文 、翻译、题目、意义