请问这句怎么译:Senior Master Sgt.Michael Anderson is the first serg
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/07 03:52:11
请问这句怎么译:Senior Master Sgt.Michael Anderson is the first sergeant.
译不通,看起来很像病句,但是实际上又不是病句.
一个人似乎不能同时拥有空军军阶和陆军军阶的,而且后面的the first sergeant是没有大写的。
怎么我感觉大家都是拿个线上字典随便乱译的,自己读一下都不通顺啊!
译不通,看起来很像病句,但是实际上又不是病句.
一个人似乎不能同时拥有空军军阶和陆军军阶的,而且后面的the first sergeant是没有大写的。
怎么我感觉大家都是拿个线上字典随便乱译的,自己读一下都不通顺啊!
![请问这句怎么译:Senior Master Sgt.Michael Anderson is the first serg](/uploads/image/z/15417707-59-7.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%BF%99%E5%8F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%91%EF%BC%9ASenior+Master+Sgt.Michael+Anderson+is+the+first+serg)
Senior Master Sgt.= Senior Master sergeant 空军高级军士长
the first sergeant 陆军上士
空军高级军士长麦克尔.安德森(Michael Anderson)同时也是个陆军上士.
the first sergeant 陆军上士
空军高级军士长麦克尔.安德森(Michael Anderson)同时也是个陆军上士.
No man is his craft' s master the first day.
English,given,the,in,is,name,first 怎么组句?
英语翻译no man is his craft's master the first day.no great loss
The reason__Mr Anderson gave for choosing this park is hard
找几个英文谚语No man is his craft's master the first day.No great l
Eddie is Hobo’s master(同义句) Eddie is the ____ ___ Hobo
The First Day at My Senior High School
请问senior research fellow怎么翻译?
where is michael from?的同义句
Michael practised singing every day,______ to win the first
Michael is so short that he can't reach the banana.改为同义句
The man wearing a tie is our head master同义句