It's our hope to continue with considerable business dealing
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/27 02:23:36
It's our hope to continue with considerable business dealing with you .
译:我们希望与你们继续更大的交易 对吗?为什么?
译:我们希望与你们继续更大的交易 对吗?为什么?
![It's our hope to continue with considerable business dealing](/uploads/image/z/15332241-57-1.jpg?t=It%27s+our+hope+to+continue+with+considerable+business+dealing)
我们希望可以与你们保持大量的业务往来.
下面那位朋友翻译的 与你们继续进行大量的业务往来是我们所希望的. 也是对的
仅供参考,楼主所翻译的更大的交易对是对,但是感觉很不书面化,这句话应该是商务信函中或者商务活动中的.我所翻译的也不一定对,因为翻译永远没有最好,只有更好.
下面那位朋友翻译的 与你们继续进行大量的业务往来是我们所希望的. 也是对的
仅供参考,楼主所翻译的更大的交易对是对,但是感觉很不书面化,这句话应该是商务信函中或者商务活动中的.我所翻译的也不一定对,因为翻译永远没有最好,只有更好.
英语翻译It's our hope to continue with considerable business dea
it's our hope to continue with considerabl
I think it's time to a( ) a different method in dealing with
too busy dealing with还是to dealing with?
英语翻译it ’s our principle in business to carry out the terms o
英语翻译:It will be advantageous to continue operations, with P
英语翻译it`s just that they`re dealing with so many more things
I hope you can continue fighting with the help of me to crea
1.i hope (go) to the movies with you.2.it's sunday today.let
It's nice talking to you and I hope e___ goes well with you
It's a ( )to work with you in the lab.I hope we'll have the
Doing it properly makes considerable demands on our time.