作业帮 > 物理 > 作业

英语翻译The Earth’s magnetic north pole is actually like the sou

来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：物理作业 时间：2024/08/18 11:34:28
英语翻译
The Earth’s magnetic north pole is actually like the south pole of a magnet,and vice versa.
译文：地球的磁北极实际上就相当于磁铁的南极,反之亦然.
我认为地球的磁北极就是地球磁场的北极.换句话说,如果地球是一块磁铁,磁北极就应该是这块磁铁的北极.但为什么文章说“磁北极实际上就相当于磁铁的南极”呢?不知是我对地球磁场的了解有问题,还是对英文的理解有问题,还是这句英文本身有问题.
原文并不是说磁北极相当于地理南极，而是说磁北极相当于磁铁的南极。这就是我不明白的地方。
英语翻译The Earth’s magnetic north pole is actually like the sou
首先,翻译是正确的其次这段英文也没有写错任何违背现实的东西.最后"我认为地球的磁北极就是地球磁场的北极"问题出在你的这个"认为"是错误的.
物理学上对地球磁极的定义是与地理南北极相反!
原因:地核中大量电子的逃逸必然使地内存在定向的电流,这可以用左手定则来断定:让地磁N极(地理南极)的磁力线穿过手心,拇指指向地球旋转的方向(由西向东),其余四指所指的方向就是电流的方向.由此可以看出,这个电流的方向是从地表指向地心的,由于电流的方向是电子运动的反方向,所以,可证明现阶段正有电子从地球深处向外逃逸.地球内部磁场根据右手定则来判断是个两端开口的椭圆蛋壳形状.
这就是说,地球磁场南北极与实际北南极也不是完全吻合,有一定偏角..OK?Understand?
牛人!这样还不明白.磁北极就是物理南极,也就是磁铁南极..明白?
the north magnetic pole是什么意思? 英语翻译north-seeking pole 应该怎样翻译,整句是：The north pole of a magnet What are winter and summer like near the North Pole? 英语翻译Place the regional differences between the north and sou flight over the north pole 英语翻译a huge animal which is white and live in the North Pole. 英语翻译Norway lies clost t________ the North Pole.It is very co the north pole is cold all year round? 英语翻译2 The disposal of magnetic pole In order to decrease mag The North Pole is farther north than any other place on Eart his flight over the north pole north pole前面要用the吗?