广东话天光晒是什么意思
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/05 22:39:53
广东话天光晒是什么意思
![广东话天光晒是什么意思](/uploads/image/z/15173376-24-6.jpg?t=%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E8%AF%9D%E5%A4%A9%E5%85%89%E6%99%92%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D)
天光-------天亮.
天光晒----天全亮了.
晒---------全部.
天光晒,引申意为:
事物、事情都已经过去了,一切都完工、完满、完整、完蛋了.表示一切都雨过天晴,真相大白.
“天光晒”在广州话里,通常叫:天都光啦.
例:
你讲请我饮早茶,到谊家已经十二点钟啦,你都仲未起身,咁,天都光啦!
普通话意思是:
你说请我喝早茶,到现有已经十二点钟啦,你还没有起床,这回,全完蛋了!
天光晒----天全亮了.
晒---------全部.
天光晒,引申意为:
事物、事情都已经过去了,一切都完工、完满、完整、完蛋了.表示一切都雨过天晴,真相大白.
“天光晒”在广州话里,通常叫:天都光啦.
例:
你讲请我饮早茶,到谊家已经十二点钟啦,你都仲未起身,咁,天都光啦!
普通话意思是:
你说请我喝早茶,到现有已经十二点钟啦,你还没有起床,这回,全完蛋了!