搜搜做题作业网把这些习惯用语翻译成英语；一桶水摇不响,半桶水响叮当
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/23 08:38:27
把这些习惯用语翻译成英语；一桶水摇不响,半桶水响叮当
照字面可译成：The full pot of water makes no sound； the half-empty pot of water is noisy.
老外的：A little knowledge （or learning） can be （or is） dangerous.（一知半解很危险）
老外的：A little knowledge （or learning） can be （or is） dangerous.（一知半解很危险）