求教英文阅读理解的一句句子Performance will suffer longer term
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 20:53:27
求教英文阅读理解的一句句子Performance will suffer longer term
Performance will suffer longer term if you solely focus on optimizing
quarterly results.
官方翻译是 如果你只关注改善每个季度的业绩,它将对长期业绩造成负面影响.
但我理解Performance will suffer longer term 的意思却是利润会长期的被影响,请问我这样的翻译对么.
作为初学者的我要怎么样准确的理解句子的意思呢~ 感觉就是每个单词的意思都知道 但是连在一起写成句子了 就不知所措了,也无法理解作者想表达的思路和观点
Performance will suffer longer term if you solely focus on optimizing
quarterly results.
官方翻译是 如果你只关注改善每个季度的业绩,它将对长期业绩造成负面影响.
但我理解Performance will suffer longer term 的意思却是利润会长期的被影响,请问我这样的翻译对么.
作为初学者的我要怎么样准确的理解句子的意思呢~ 感觉就是每个单词的意思都知道 但是连在一起写成句子了 就不知所措了,也无法理解作者想表达的思路和观点
![求教英文阅读理解的一句句子Performance will suffer longer term](/uploads/image/z/15123984-24-4.jpg?t=%E6%B1%82%E6%95%99%E8%8B%B1%E6%96%87%E9%98%85%E8%AF%BB%E7%90%86%E8%A7%A3%E7%9A%84%E4%B8%80%E5%8F%A5%E5%8F%A5%E5%AD%90Performance+will+suffer+longer+term)
你理解的没错,不过,要润色一下
利润会长期的被影响 其实等于 将对长期业绩造成负面影响
准确理解句子的意思,没办法一下子做到,只能多看、多听,慢慢来啰.
利润会长期的被影响 其实等于 将对长期业绩造成负面影响
准确理解句子的意思,没办法一下子做到,只能多看、多听,慢慢来啰.
做英语阅读的时候碰到的一句句子,无法理解.求翻译.
求教:如何提高英语阅读理解题型的正确率=怎么答好英文阅读理解.
求教语文老师,如果括号里引述的是一句句子,要加句号吗?
杨绛《老王》中的一句句子理解.
一句句子的英语语法问题,
请帮忙将一句句子译成英文,
英语翻译Buying longer-term Treasury securities will make less go
求一句句子的语法!She was no longer dressed as a ghost!这句句子属于什么语法呢?句子
【急救啊】一句句子,简单的
一句句子的含义,翻译高手请进
求世上最让人伤感的一句句子.
关于一句句子的语法问题