中式家常菜的英语表达法
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/04 20:01:07
中式家常菜的英语表达法
英语怎么表达一些中式的菜谱?
比如说黄瓜肉丁英语表达为diced pork with cucumber
英语怎么表达一些中式的菜谱?
比如说黄瓜肉丁英语表达为diced pork with cucumber
![中式家常菜的英语表达法](/uploads/image/z/15123654-54-4.jpg?t=%E4%B8%AD%E5%BC%8F%E5%AE%B6%E5%B8%B8%E8%8F%9C%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E6%B3%95)
oast Peking duck 北京烤鸭
drunken chichen (cold) 太白醉鸡
sauteed prawns in dry red chilli 鱼香大虾球
"Sichuan" shrimps 四川虾仁
sauteed scallops "Sichuan" style 川汁爆带子
scallops in brown sause 酱爆带子
braised sea cucumber with minced meat 肉末烧海参
imperial honey ham 蜜汁火方
sliced pork with garlic sause 蒜泥白肉
stirfried sliced boiled pork 回锅肉
deepfried bamboo shoots and valnuts 干烧二松桃仁
egglant and minced pork in dry red chilli sause 鱼香茄子
"Ma por" beancurd 麻婆豆腐
sauteed chicken in hot peppers 大千炒鸡球
diced chicken with green pepper 椒子鸡丁
NOODLES AND RICE 主食类
fried vermicelli "Singapore" style 星州炒米粉
"Xiamen" vermicelli 厦门炒米粉
sauteed rice noodles with beef and bean spouts 干炒牛河
fried noodles with shredded pork 肉丝炒面
rice noodles with beef and green peppers in black bean sause 豆豉炒牛河
fried rice "Yangzhou" style 扬州炒饭
fried rice with shrimps 鲜虾仁炒饭
fried rice with minced beef and shredded lettuce 生炒牛崧饭
fried rice with salted fish and diced chicken 咸鱼鸡粒饭
fried rice noodles "Singapore" style 星州炒贵刁
SWEETS 甜品类
coconut pudding 椰汁冻布甸
almond beancurd with mixed fruits 什果杏仁豆腐
beanpaste pancake 豆沙窝饼
red bean and lotus seeds scream 莲子红豆沙
saga and taro cream 荔茸西米露
black sesame cream 香滑芝麻糊
chrysanthemum and water chestnuts cream 菊液马蹄露
http://english.exue.com.cn/oral/200510/26/15475.shtml
drunken chichen (cold) 太白醉鸡
sauteed prawns in dry red chilli 鱼香大虾球
"Sichuan" shrimps 四川虾仁
sauteed scallops "Sichuan" style 川汁爆带子
scallops in brown sause 酱爆带子
braised sea cucumber with minced meat 肉末烧海参
imperial honey ham 蜜汁火方
sliced pork with garlic sause 蒜泥白肉
stirfried sliced boiled pork 回锅肉
deepfried bamboo shoots and valnuts 干烧二松桃仁
egglant and minced pork in dry red chilli sause 鱼香茄子
"Ma por" beancurd 麻婆豆腐
sauteed chicken in hot peppers 大千炒鸡球
diced chicken with green pepper 椒子鸡丁
NOODLES AND RICE 主食类
fried vermicelli "Singapore" style 星州炒米粉
"Xiamen" vermicelli 厦门炒米粉
sauteed rice noodles with beef and bean spouts 干炒牛河
fried noodles with shredded pork 肉丝炒面
rice noodles with beef and green peppers in black bean sause 豆豉炒牛河
fried rice "Yangzhou" style 扬州炒饭
fried rice with shrimps 鲜虾仁炒饭
fried rice with minced beef and shredded lettuce 生炒牛崧饭
fried rice with salted fish and diced chicken 咸鱼鸡粒饭
fried rice noodles "Singapore" style 星州炒贵刁
SWEETS 甜品类
coconut pudding 椰汁冻布甸
almond beancurd with mixed fruits 什果杏仁豆腐
beanpaste pancake 豆沙窝饼
red bean and lotus seeds scream 莲子红豆沙
saga and taro cream 荔茸西米露
black sesame cream 香滑芝麻糊
chrysanthemum and water chestnuts cream 菊液马蹄露
http://english.exue.com.cn/oral/200510/26/15475.shtml
中式家常菜的英文表达法
中式家常菜的英语表达方式
七下英语下面是几道中式家常菜的英语表达方式,你能照此再仿写几道中国菜的英文名称吗?红烧狮子头 stewed meatba
英语问题 都说这是中式表达法?大哥大姐帮忙改个英式的?
中国菜的英文名如题4到6 种就行了但要正确的是中式家常菜
中式英语的介绍 (要英语的)
有关Chinglish中式英语的一些问题
Chinglish即“中式英语”,是指在使用英语时,因受汉语思维方式或文化的影响而生搬硬套、拼造出不符合英语表达习惯的、
"请按时间顺序由近至远填写"中“时间顺序由近至远”用英语怎么表达?要地道的,不要中式英语,
请问中式英语和美式英语的差异是什么?
英语翻译要纯正地道的英语,中式英语勿扰,
求职英语自我介绍要特别耳目一新的,不要中式英语