急,帮看一下这个英语句子,hamburgers the size and consistency of charcoal

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/28 21:13:05

急,帮看一下这个英语句子,hamburgers the size and consistency of charcoal and hot dogs that ...
这个我翻成汉堡牛肉饼如同木炭般的大和硬实,翻译的对吗,怎么改更通顺一些?
My dad also loved having barbecues,though he was far from a genius at the grill.He'd make a grand production but the result would always yield the same result--------hambergers the size and consistency of charcoal and hot dogs that ended up resembling beef jerky.
我翻得是汉堡牛肉饼如同木炭般的大和硬实，烤好的热狗看起来像那牛肉干条。帮我改下，让句子更通顺一些，符合中文表达习惯。

亲,麻烦把句子先补充完整,这样子我们才有上下文的逻辑关系.
再问：补充了，帮看一下，谢谢
再答：我的爸爸很喜欢烧烤，虽然他在烤炉上的技术远远不能称上一个天才。爸爸烤很多东西但结果都会如出一辙：汉堡如碳大小般又黑又硬，热狗就像牛肉干一样干瘪无汁。

急,帮看一下这个英语句子,hamburgers the size and consistency of charcoal 帮我看一下这个英语句子请高手帮看两个改错题 The size and shape of your ears show your charact 请大家帮我看一下这个句子有无语法错误?谢谢!The main purpose of the painter can be 帮我看一下这个英语句子选什么帮我看一下这个英语句子对不对帮我看一下我想的这个英语句子对不对帮我看一下这个英语句子哪里错了请帮我看一下这个英语句子. 帮我分析一下这个英语句子的成分——The proverb speaks of importance of habits 翻译一下这个英语句子if i take the wings of the morning and down in the 麻烦帮我看一下这个句子,