搜搜做题作业网因水而生 英文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/26 11:31:27
列出清单:Makealistof在业余时间:Inthesparetime从..开始:From.总计总共:Intotal因..而著名:Famousfor...
初一历史作业本上的题目,尽量简洁拜托各位了!因为有很多水,而赢得水城的美名,还因此发展了旅游业,促进了经济发展
因为有很多水,而赢得水城的美名,还因此发展了旅游业,促进了经济发展
因水而生不知道.因水而兴市因为因为是水上之城文明
意大利科学家提出了一个极具想象力的计划：在威尼斯的泻湖与亚得里亚海相连的出海口上建造活动闸门.闸门的一端固定在海床上,另一端是不固定的.平时,闸门隐藏在海面之下；一旦水位超过正常水位1.1米,则往闸门
Thepreciousnessoftimeonlyliesintheeyesofthosewhotreasureit.
espectsomeoneforsomething
We'rechildrenofhappinessoutofjoy.We'rechildrenblessedwithhappinessforourjoyfulness.
Youarethesourceofallbeauty
本段难点主要是以下：一是“因水而生,因水而美,因水而兴”,二是享有美称翻译,三是诗情画意久久挥之不去的翻译,前两个都是直译,后面一个是意译.以下为正文Venicewasbornedtowater,be
efamousfo
初一课本里有的,自己去翻吧
Pleasedon'tfeelhappyorpainforothers.
因为有很多水,而赢得水城的美名,还因此发展了旅游业,促进了经济发展
都翻译得很丑.没有理解到原句中的因果关系.应是Manbecomeexcellentbecauseofloneliness,whilewomenbecomelonelybecauseofexcellen
thecityofVeniceisaliveforthewater,adorableforthewaterandblossomforthewater.
因某事而生气beangryat；get；beangryabout因某事生气beangryat；aboutsth因没事生气beangryat因……而生气beangryabout；beangryat因某人
Surviveforlove,destroyedbylove.Allforlove.
Myworldissowonderfuljustbecauseofyou.
Whenyoulookbackatyourlife,youwillhavenoregretsoveranytimeyouwasted.Norwillyoufeelashamedofnotaccompl