你怎么不在我身边-搜答案-搜搜做题作业网

Dear,Icannotbewithyou,pleasetakecareofyourself.

你不在我身边我很想你I'mnotwithyouImissyou我不在你身边一定要好好照顾自己我会等你回来Iamnotaroundyoumusttakegoodcareofyourself.Iwillw

Darling,whydontyouaccompanyme?(whyaren'tyouwithme?)Ireallymissyouverymuch,really.

IammissyouverymuchthoughIcan'tbetogetherwithyou!翻译完毕!

Baby,TakecareofyourselfwhenI'mnotbyyourside.

darling,whywereyounotpresentwhenitsnowed

Whywasn'tIatyourside?

Darling,whenyou'renotnear,I'llmissyou

Iloveyounotatnearby

简单点的youneverknow,Icriedwhenyouarenotbesideme深度点的maybeyoudon'tknow,tearsarealwayscomealongwhenyouaref

Ibelieveyouwillstillbeagoodteacherwithoutmearound

就是你在他身边的时候,你就是他的一切,而你不在他身边的时候,他把身边的一切都当成你!说白了,这句话的意义就是你对他的重要胜过一切!

Butyouarenothere.

Butyoudid'tnearme.

Ifyouwerenotwithme需要虚拟ifyouwerenotbymysideifyouwouldleaveme如果你不再在我身边了呵呵楼上用虚拟语气翻译完句子又说没必要用我晕了

themostpainfuldistance,isnotyoubeingbymyside,butinmyheart

Mydear,whydon'tyoubewithme?有一首英文歌曲就是这么写的

darling,whyyouarenotwithme,imissyoualotafteryouleft

Whenyou'renotherewithme

ecauseyouarenotstaywithme再答：becauseyouarenotaroundme.再答：都可以再问：确定么再答：看你想要表达什么样的感情了再答：第一个是对方主观上不在身边再答：